현대시.한시.

[스크랩] 덕불고필유린

미르뫼 2014. 1. 27. 13:54

 德不孤必有隣

 

덕필유린()이라고도 한다. 덕이 있으면 반드시 따르는 사람이 있으므로 외롭지 않다는 뜻이다. 같은 무리들이 함께 어울리는 유유상종()처럼 덕을 갖춘 사람에게는 반드시 그와 비슷한 유덕()한 사람들이 따른다는 것을 말한다. 중국 유교()의 근본문헌으로 공자(:BC 552∼BC 479)가 지은 《논어()》 〈이인편()〉에서 유래한 성어()이다.

"공자는 '덕은 외롭지 않으며 반드시 이웃이 있다'라고 말하였다[ ]." 덕을 갖추거나 덕망이 있는 사람은 외롭지 않아 반드시 이웃이 있게 마련이라는 말이다.

덕을 지닌 사람은 다른 사람을 평온하고 화목한 덕의 길로 인도해주면서 그 길을 함께 나아가므로 외롭지 않은 것이다. 너그러운 아량으로 매우 좋은 일을 하는 덕스러운 사람은 때로는 고립하여 외로운 순간이 있을지라도 반드시 함께 참여하는 사람이 있다는 뜻으로, 덕을 쌓는데 정진하라는 공자의 말이다.

출처 : 강석정의 사랑방
글쓴이 : 보중 원글보기
메모 :