용문연서회or종합복지관

2014 世界書藝祝展 出品願書

미르뫼 2014. 9. 29. 22:23

 

2014 世界書藝祝展 出品願書

2014 WORLD CALLIGRAPHY FESTIVAL

아 호

닉 네 임

한글

(한자)

명도[明道]

성 명

(한글)   나  진  헌  (한자) 羅 鎭 憲

영어

  Myeong do

(영어)  Na  Jinheon

주 소

주소 :대구광역시

전 화

휴대폰 : 0 1 0  -  3 8 1 2  -  7 7 6 9   희망판매가격 :( 만원 ) *50만원 이내

작품명제

한글; 도산 월야영매     (한자, 혹은 영어)  :陶山月夜詠梅

작품규격

세로 130 ㎝ x 70가로 ㎝

재료:한지

제작년도

   2014

작품설명

                   월야영매(달밤에 매화[梅花]를 읊다.)

             步中庭月趁人  (보섭중정월진인) 

                          나막신 신고 뜰안을 거니니 달이 나를아오니

              梅邊行繞幾回巡  (매변행요기회순) 

                          매화꽃 나무 언저리를 몇 번이나 돌았던가?

              夜深坐久渾忘起  (야심좌구혼망기) 

                         밤이 깊도록 오래 앉아 일어나길 잊었더니

              香滿衣巾影滿身  (향만의건영만신) 

                          의복에 매화향기 스미고 달빛은 온 몸을 비추네..

 

※참고사항

‧작품설명은 한자는 한글로 번역, 영문도 한글로 내용을 설명해 주세요.

인물 사진

출품 안내

3x4㎝, 4x5㎝

, 스넵사진

중에서 1장 첨부

카페 게시판에 올리실 경우 선명도 높은 화질(1000픽셀이상)을

유지하여 주시기 바랍니다.

                위와 같이 출품하고자 원서를 제출합니다.

 

                         2014.   10 .    .          출품자 :  나 진 헌

 

         ※원서제출처 : 서예세상 12회세계서예축전 출품처 게시판


'용문연서회or종합복지관' 카테고리의 다른 글

잉어  (0) 2015.06.18
[스크랩] 명도 나진헌님 작품  (0) 2014.11.03
2014 世界書藝祝展 出品願書  (0) 2014.09.29
*성삼문 절명시 *반야심경*  (0) 2014.07.19
도산 월야영매  (0) 2014.06.14